La estación del operador del AD60 está diseñada ergonómicamente para lograr un control total de la máquina en un entorno cómodo, productivo y seguro. Todos los controles, palancas, interruptores y medidores están ubicados para aumentar la productividad al máximo y reducir la fatiga del operador al mínimo.

Estructura de protección

Integradas en la cabina y el bastidor, la Estructura de Protección en Caso de Vuelcos (ROPS) y la Estructura de Protección Contra Objetos que Caen (FOPS) utilizan un montaje amortiguado en el bastidor principal para aislar el operador de la vibración y proporcionar un desplazamiento más confortable.

Cabina cerrada estándar

La cabina ROPS insonorizada estándar proporciona un entorno de trabajo silencioso, seguro y con la comodidad del aire acondicionado, con circulación de aire presurizado y fresco bajo temperatura controlada.

Asiento con suspensión neumática serie Comfort Cat

El asiento ergonómico, con suspensión completamente ajustable, proporciona una comodidad óptima al operador. Diseñado para minimizar el movimiento vertical y lateral del operador. Los cojines gruesos disminuyen la presión en la parte inferior de la espalda y en los muslos. Los anchos cinturones de seguridad retráctiles proporcionan una sujeción segura y confortable.

Columna de dirección

El volante Comfort con dirección inclinable proporciona una posición de conducción confortable, un agarre seguro y mayor control.

Sistema Monitor

El Sistema Monitor Electrónico Cat (Cat EMS) proporciona continuamente información importante de la máquina para mantenerla funcionando según los niveles máximos de producción. Las pantallas tienen retroiluminación para que la información pueda verse con facilidad.

Tren de fuerza mecánico

El tren de fuerza Cat de mando mecánico y la servotransmisión Cat proporcionan una eficiencia de operación y un control en pendientes pronunciadas inigualables, en condiciones de suelo deficientes y en caminos de acarreo y carreteras con una alta resistencia a la rodadura.

Transmisión

La servotransmisión planetaria Cat de siete velocidades se acopla con el Motor C27 con Tecnología ACERT de inyección directa para proporcionar potencia constante en una amplia gama de velocidades de operación. La modulación individual del embrague proporciona conexiones suaves para optimizar el rendimiento y prolongar la vida útil del embrague.

Convertidor de par con sistema de traba

Combina la fuerza de la tracción máxima y los cambios amortiguados del mando del convertidor de par con la eficiencia y el rendimiento del mando directo. Cuando está conectada, la traba proporciona mayor eficiencia en el tren de fuerza al suministrar más potencia a las ruedas.

Embrague de traba

Se desconecta y se conecta de nuevo rápidamente para disminuir las cargas de torsión en el tren de fuerza, lo que proporciona cambios de marcha más suaves, una vida útil prolongada y un desplazamiento más confortable.

Enfriador de aceite de transmisión remota

Aumenta la capacidad de enfriamiento del circuito de aceite de la transmisión para asegurar el rendimiento óptimo en el acarreo de carga cuesta arriba.

Tecnología ACERT

El modelo Cat C27 logra emisiones de equivalentes a las normas Tier 2 de la EPA de EE.UU. y Stage II de la Unión Europea. Proporciona más potencia y una mayor durabilidad para un máximo rendimiento de acarreo en las aplicaciones de minería más exigentes. La completa integración del sistema del motor y de la transmisión optimiza el rendimiento y la eficiencia.

Aumento de la potencia

El 21,8 % más de potencia respecto de modelos anteriores provee una fuerza de arrastre inigualable durante la aceleración y menos reducción de marchas en pendientes. Asimismo, las mejoras en el software y las actualizaciones en la tecnología del motor favorecen los cambios de marcha en la transmisión y disminuyen el consumo de combustible.

Con turbocompresión de enfriado por agua y posenfriador de aire a aire (ATAAC)

El posenfriamiento aire a aire proporciona mayor economía de combustible mediante la emisión de aire más frío y más denso a los cilindros, lo que genera una combustión más completa del combustible y un nivel de emisiones más bajo.

Inyección unitaria electrónica (EUI)

El sistema de combustible de inyección unitaria de control electrónico detecta las condiciones de operación y regula el suministro de combustible para proporcionar una óptima eficiencia. El sistema de combustible de alta presión comprobado permite mejores tiempos de respuesta y una quema de combustible más eficiente con emisiones más bajas y menos humo.

Módulo de control electrónico (ECM)

El Módulo de Control Electrónico (ECM, Electronic Control Module) utiliza un software de administración del motor avanzado para monitorear, controlar y proteger el motor mediante sensores electrónicos que se autodiagnostican. El sistema computarizado detecta las condiciones de operación y los requisitos de potencia, y ajusta el motor para proporcionar el máximo rendimiento y la operación más eficiente en todo momento.

Diseño

El bloque de hierro fundido de una sola pieza, diseñado por Caterpillar, proporciona la máxima resistencia y una excelente durabilidad. Los pistones articulados de dos piezas con coronas de acero forjado están diseñados para resistir una presión de cilindro más alta.

Diseño de caja

Las cajas de los camiones Cat están diseñadas para entregar una óptima resistencia, capacidad, durabilidad y costo por tonelada.

Cajas de camión Cat

Caterpillar cuenta con dos estilos de caja para adaptarse a su aplicación:

• caja del camión
• caja expulsora

Selección de caja

La selección de la caja correcta depende del material, el camino de acarreo y las condiciones de descarga. Entre mejor se acople la caja a la aplicación, mayor será la eficiencia. Su diseño de flujo divergente proporciona una eyección de carga limpia, lo que maximiza la producción y reduce la carga residual.

Integración de la caja y el chasis

Las cajas de camión Cat están diseñadas para acoplarse perfectamente con el sistema de chasis integrado, lo que proporciona fiabilidad estructural óptima, durabilidad y una vida útil prolongada.

Tiempos de ciclo rápidos del dispositivo de levantamiento

Los cilindros de levantamiento de una sola etapa proporcionan tiempos de ciclo de descarga rápidos, de 12 segundos para el levantamiento y de 24 segundos para la bajada.

Sistema de administración de carga útil del camión (TPMS)

El sistema TPMS estándar calcula la carga útil que transporta el camión y determina los tiempos de ciclo del camión.

Sistema de frenado integrado

El sistema de frenado Cat enfriado por aceite suministra rendimiento y control fiables en las condiciones de minería subterránea más extremas. El sistema integrado combina la función de los frenos de servicio, freno secundario y freno de estacionamiento y la función de retardación en el mismo sistema para proporcionar una eficiencia de frenado óptima.

Frenos de discos múltiples enfriados por aceite

Los frenos de servicio en las cuatro ruedas, de discos múltiples y enfriados por aceite a presión, son enfriados continuamente por intercambiadores de calor de agua a aceite para proporcionar un rendimiento de frenado y retardo que no se atenúa. Además son completamente herméticos para evitar la contaminación y disminuir el mantenimiento.

Control Automático del Retardador (ARC)

Controla electrónicamente la retardación en pendientes para mantener las rpm del motor y el enfriamiento de aceite óptimos. Puede aplicarse frenado adicional mediante la utilización del retardador manual o del pedal del freno. El ARC (Automatic Retarder Control, Control Automático del Retardador) también permite al operador mantener las velocidades óptimas del motor para realizar acarreos cuesta abajo más rápidos y proporcionar mayor productividad. Se activa automáticamente cuando la velocidad del motor supera los niveles predeterminados de fábrica.

Control superior

La modulación automática del freno proporciona un desplazamiento más suave y un mayor control, lo que permite que el operador se concentre en la conducción de la máquina.

Seguridad del producto

Caterpillar ha sido, y sigue siendo, proactivo en el desarrollo de máquinas para minería que cumplan o sobrepasen los estándares de seguridad. La seguridad es parte integral del diseño de todas las máquinas y los sistemas.

Interruptor de parada del motor

Hay un interruptor secundario de parada del motor ubicado a nivel del suelo.

Cabina ROPS integral

Integrada con la cabina y el bastidor, la estructura ROPS utiliza un montaje amortiguado en el bastidor para aislar el operador de la vibración y proporcionar un desplazamiento más confortable.

Sistemas de frenos

Un sistema de frenado en las cuatro ruedas enfriado por aceite proporciona un excelente control. Los frenos de servicio y el sistema de retardación se activan y modulan mediante presión hidráulica, mientras que la función de freno de estacionamiento se aplica por resorte y se libera hidráulicamente. Este sistema garantiza el frenado en caso de una pérdida de presión hidráulica.

Sistema de presencia del operador

El sistema de presencia del operador ayuda a proteger la máquina y al operador de los movimientos descontrolados. El sistema conecta automáticamente el freno de estacionamiento, neutraliza la dirección, el implemento y el control de la transmisión, y apaga el motor si el operador no conecta el freno de emergencia antes de salir de la cabina. Su distribuidor Cat puede cambiar la configuración de la parada del motor utilizando la herramienta de servicio Cat ET.

Características estándar de seguridad

Superficies antideslizantes en la plataforma superior, pasamanos en la plataforma superior, tres puntos de acceso a la cabina y a la máquina, vidrio de seguridad de empuje hacia afuera, excelente visibilidad, asiento con suspensión, asiento para el instructor o el acompañante, cinturones de seguridad retráctiles con carrete inercial, traba del bastidor de la dirección, protector de ventana trasera, pasadores de sujeción de caja, control automático del retardador, revestimiento de protección térmica de escape y mampara contra fuego instalado de manera estándar, mangueras de enganche hidráulico: manguito de protección contra estallidos incorporado, pasadores de retención de la compuerta de cola (caja expulsora), salida alternativa a través de las ventanas, mirillas a nivel del suelo en el compartimiento, partes laterales fría y caliente del motor.

SAFETY.CAT.COM™

Para obtener más información sobre seguridad, visite http://safety.cat.com

Capacidad del distribuidor

Los distribuidores Cat le proporcionarán el nivel de respaldo que necesita, a nivel mundial. Sus técnicos tienen el conocimiento, la experiencia, la capacitación y las herramientas necesarias para atender sus necesidades de mantenimiento y reparación. Ofrecen respaldo al producto las 24 horas los 7 días de la semana mediante una red mundial de instalaciones confiables y oportunas de distribución de piezas, centros de servicios de los distribuidores y las instalaciones de capacitación técnica para mantener el equipo funcionando y en buenas condiciones.

Respaldo de servicio

Los equipos Cat están diseñados y fabricados para proporcionar máxima productividad y economía de operación durante su vida útil. Los distribuidores Cat ofrecen una amplia gama de planes de servicio que aumentan al máximo la rentabilidad de la inversión, como los siguientes:

• Programas de mantenimiento preventivo
• Programas de diagnóstico, como el análisis programado de aceite y el análisis técnico
• Opciones de reconstrucción y remanufacturación
• Convenios de respaldo al cliente.

Productos tecnológicos

Los distribuidores Cat ofrecen una amplia gama de productos con tecnología avanzada diseñados para aumentar la eficiencia y la productividad y disminuir los costos. El sistema VIMS™ Gen 3 permite que el equipo proporcione datos detallados acerca de su propio estado y condiciones de funcionamiento, mediante el monitoreo de las principales temperaturas, presiones y más.

Capacitación del operador

Su distribuidor Cat puede organizar capacitaciones del operador para mejorar la productividad, disminuir el tiempo de inactividad, reducir los costos de operación y mejorar la seguridad.

Enlace de datos Cat

Integra electrónicamente los sistemas de computadora de la máquina para optimizar el rendimiento total del tren de fuerza, aumentar la fiabilidad y la vida útil de los componentes, y disminuir los costos de operación.

• Control de cambios del acelerador: regula las RPM del motor, la conexión del embrague del convertidor de par y de la transmisión para lograr cambios más uniformes y prolongar la vida útil de los componentes.
• Modalidad de cambios económicos: reduce el consumo de combustible, los niveles de ruido y puede prolongar la vida útil del motor.
• Administración de cambios direccionales: regula la velocidad del motor para evitar los daños que ocasionan los cambios direccionales a alta velocidad.
• Inhibidor de cambios con la caja levantada: evita que la transmisión haga cambios de marcha ascendentes sobre una marcha programada previamente si la caja del camión no está bajada completamente.

Técnico Electrónico (Cat ET)

La herramienta de servicio Técnico Electrónico (Cat ET) facilita el acceso de los técnicos de servicio a la información de diagnóstico almacenada a través del enlace de datos Cat para simplificar el diagnóstico de problemas y aumentar la disponibilidad.

Protección contra exceso de velocidad

El sistema de control automático del retardador (ARC, Automatic Retarder Control) proporciona protección contra el exceso de velocidad del motor. El ARC conectará los frenos si se dan las siguientes condiciones al mismo tiempo:

• Se alcanza una velocidad del motor peligrosa.
• El interruptor de conexión/desconexión del ARC está en la posición CONECTADA o en la posición DESCONECTADA.
• El operador pisa el acelerador. Si la transmisión está en la marcha máxima, se desactiva el embrague de traba para proteger el motor contra una condición de exceso de velocidad del motor.

Acceso para servicio a nivel del suelo

El fácil acceso a los puntos de servicio diario permite realizar el servicio cómodamente de los tanques, filtros, puntos de lubricación, drenajes de los compartimientos y mirillas para acelerar las revisiones del nivel de fluido. Capacidad eléctrica de cebado de combustible y filtros de combustible montados de manera remota para ahorrar tiempo durante las operaciones de mantenimiento.

Diagnóstico: Técnico Electrónico Cat

El sistema de control electrónico permite un diagnóstico rápido de las condiciones del motor, al igual que un mantenimiento y una reparación eficaces, usando la herramienta de servicio Cat ET.

Análisis programado de aceite

El análisis programado de aceite (S·O·SSM, Scheduled Oil Sampling) ayuda a evitar que las reparaciones menores se conviertan en reparaciones mayores. Adaptadores de puntos de muestreo instalados de manera estándar en la máquina.

Mirillas

Facilitan y agilizan la revisión del nivel de los fluidos. Estas incluyen los depósitos hidráulicos, de transmisión y refrigerante.

Diseño del bastidor

El bastidor utiliza un diseño de sección en caja con vigas rígidas para resistir las fuerzas de torsión y así prolongar la vida útil de la estructura.

Enganche articulado/oscilante

Este sistema posibilita la dirección y la oscilación, al tiempo que permite que el camión mantenga todas sus ruedas en contacto con el suelo en terreno irregular.